Después del evento anual Canales Abiertos de tres horas de duración el jueves 8 de julio del 2021, este blog presentará una serie de entrevistas de seguimiento a algunos artistas, productores, académicos, estudiantes, y entusiastas que participaron en esta maravillosa “locura”. “Una locura”, como en un espectáculo de teatro, un festival de teatro, un ritual o una actuación con piezas de “improvisación” como obras maestras, nervios y compañerismo, como dijo nuestra entrevistado, el metapanelista Daphné Menard, desde Puerto Príncipe, Haití:
“La locura proviene del hecho de que estamos tratando de vincular, de crear”.
Nuestro primer invitado viene de Haití. Criado en la cultura y las artes haitianas, Daphné Menard explica muchos temas como los son:
Clip #1: “La locura viene del hecho que estamos intentando vincular, ¡crear!”
Clip #2:“Me sentí libre” al estar en Canales Abiertos.
Clip #3:“Problemáticas” de encontrar entrenamiento y educacion para artistas del Caribe.
Clip #4:El proceso curativo de la música y el teatro en Haiti y la Republica Dominicana.
Clip #5:Las circunstancias políticas y sociales de artistas viviendo en tales países.
Entre otros temas, él argumenta la importancia del multi-lingüismo en estas actividades, y la importancia de los meta-lenguajes que borran “las fronteras de nuestras mentes”.
Además, Daphné explica sus proyectos actuales: el próximo Festival Quatre Chemins (festival4chemins.com); el laboratorio teatral Rencontres de Creation Haitiano-Dominicaine; y, por supuesto, su música.
(Flechas del costado para Español)
Following the three-hour annual Open Channels online public event on Thursday, July 8, 2021, this blog will feature a series of follow-up interviews with some of 58 artists, producers, scholars, students, and enthusiasts who participated in this wonderful “craziness”. “A craziness”, such as in a theatre show, a theater festival, ritual or performance with “improvisation” pieces as masterpieces, nerves and fellowship, as said by our interviewee metapanelist Daphné Menard, from Port-au-Prince, Haiti:
“The craziness comes from the fact that we are trying to connect, to create”
Clip #3:The “problematics” of finding a Caribbean artist training and education
Clip #4: The healing process of music and theater in Haiti and the Dominican Republic
Clip #5:The political and social circumstances of artists living in those countries
And, many other topics. He argues the importance of Multi-linguism in these activities, and the importance of the Meta-languages which erase “the borders of our minds.”
Also, Daphné explains his currently projects: the upcoming Festival Quatre Chemins (festival4chemins.com); the theatrical laboratory Rencontres de Creation Haitiano-Dominicaine; and, of course, his music.